Zeitungsausschnitt

 
Dieser Zeitungsausschnitt mit der einzig erhaltenen Handschrift meines Grossvaters zeigt wie falsch die veröffentlichte Meinung zur militärischen und politischen Lage in der Zeit der russischen Revolution in Europa war.
„Das ist unsere Arbeit der letzten 1 1/2 Jahre“
Diese war vermutlich der Anstoss dazu, das mein Grossvater nach Russland zurückkehrte um den Sowjets persönlich den Garaus zu machen - dieses Ziel war leider weder für meinen Großvater noch für Russland von Erfolg gekrönt.
history.html
For many freedom seekers, the false and euphoric reports in the press regarding the 'imminent' victory of the White Army against the hordes of the Bolshevik Red Army provided them with the motivation to return to Russia to fight for freedom. My grandfather wanted to be part of this fight, and not just from the administrative safety of Vienna. The newspaper excerpt below shows my grandfather's (only remaining) handwritten note: 
"This is our work of the past 1 1/2 years"
finally, it did not turn out so good. Neither for my proud grandfather – nor for Russia.http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=12758history.html