1945

 
 

We shall soon present a story far off "The Third Man" movie beaten track. Until now there was no real research how the music played during the cold war in real terms. Not only was it far more complex then known until today but as well far hotter – for everybody in the tiny Austrian WWII kitchen.

„Der Dritte Mann“

Manchmal sind Geschichten so bizarr, das Sie einem nie geglaubt werden.

Tatsächlich war die Tätigkeit meines Vaters Vorlage für den Film „Der Dritte Mann“ von Graham Greene der, was für ein Zufall, auch einem US Geheimdienst zuarbeitete.

Wie aber in Filmen üblich zeigt dieser nur eine mediengerechte Facette die mit der Realität nicht mehr als die eindrucksvolle Kulisse und ein paar inhaltliche Versatzstücke gemein hat.

Kein Film kann je die physische Realität am eigenen Körper vermitteln in 24 stündiger Todesgefahr zu stehen (auf den Kopf meines Vaters hatten die Russen ein Kopfgeld ausgesetzt) und gleichzeitig unter dem Druck Vorgesetzter zu stehen, verlässliche Resultate in kürzester Zeit zu liefern. In einem verrückten Umfeld das vergleichsweise den Film „Water World“ als schläfriger Schweizer Kanton aussehen lässt.

Auch wir können das nicht vermitteln – aber wir können die wahren Hintergründe zeigen und so erfahrbar machen.

Die Realität in dem Wien der Agentenkriege der Nachkriegszeit (der nicht nur gegeneinander sondern sozusagen nebenbei gegen hochaggressive kriminelle und terroristische politische Banden aller Art geführt werden mussten) war, und das ist in diesem Fall außergewöhnlich, wesentlich packender als die Filmkopie.



« Stay tuned! »

We are working on a sound evaluation of events during the Cold War in Vienna however, apart from the "The Third Man" and "James Bond 007" clichés, the situation was never scientifically researched and presented.


What was presented seldom matched reality, even halfway. 


It is widely known that the post-war Vienna was a notorious gathering place for war profiteers of all types, criminal organizations, criminal bands, agents, swindlers, racketeers, hookers, crooks and opportunists. 


Because Austria would have had enough to do dealing with his own criminals – this very special mingling, favoured now by the changed military/political environment, diverse, often very aggressive as highly motivated interest groups (today we would say terrorist organizations) in the land of the losers of the War, roamed and plundered completely free of threat of any kind of prosecution. It looked as if the soot of the world had descended on Austria again. 


From the U.S., France and England to Russia, from Cairo to Palestine, from everywhere flocked agents, or agent–wannabes, as well as a plethora of war profiteers and opportunists of all kind to Vienna. 

As the Americans aptly called it "the theater" at the time, the situation was, from a sociological viewpoint, extremely complex.


For the plethora of secret services located in Vienna, a place where the world of spies met, that was on the other hand indeed heaven on earth. 


  1. "The Vienna office turned out every week a three inch thick report, legal size sheets, mimeographed, which would be send by courier to Washington – far more then any other US security service location on earth
    by that time" *


In addition, overall insecurity and lawlessness prevailed not only in Vienna itself but in all of Austria, in all of the four victorious powers' occupied zones. The situation would have made the legendary Wild West seem the mother of security and democracy.


The U.S. tried within their administration zones and means - always putting their political, military and commercial interests first - to bring some order into the mess. Most times it worked – but in some cases it had quite the opposite effect for the Austrian civil population.


However it is only fair to say that the U.S. occupation zones, compared with the other three occupying powers, albeit massively criminal infused, were still a relative paradise.




* Lieutenant William F. Train,
Deputy Director of Intelligence,
Oral history, volume 3, MHI, pp.308-309





Мы работаем над скрупулезной оценкой событий, происходивших в Вене в период «Холодной войны», однако, кроме клише из фильмов «Третий человек» или «Джеймс Бонд 007», эта ситуация никогда не исследовалась и не была представлена с научной точки зрения.


То, что было представлено публике, редко соответствовало действительности, даже наполовину.


Широко известно, что послевоенная Вена служила пристанищем для множества военных спекулянтов разного рода, преступных организаций, банд, агентов, жуликов, рэкетиров, шлюх, мошенников и прочих ловцов удачи.


Так как Австрия в то время должна была заниматься собственными преступниками, эта совершенно особенная смесь группировок, получивших преимущества от изменений военной/политической обстановки, с весьма разнообразными мотивами и интересами, часто очень агрессивными  (сегодня мы назвали бы их террористическими организациями) бродила по земле проигравших и грабила ее, совершенно не подвергаясь уголовному или какому-либо другому преследованию.  Это выглядело так, будто вся сажа мира снова осела на Австрию.


От США, Франции и Англии до России, от Каира до Палестины, ото всюду  стекались в Вену стайки агентов, тех, кто хотел бы стать агентом, а также в свойственном войне изобилии расплодившиеся жулики и спекулянты всех мастей. Как ловко называют это американцы, «театр», ситуация в то время была чрезвычайно сложной с социологической точки зрения.


Для множества секретных агентов, расположившихся в Вене, это стало местом встречи шпионских миров, хотя, с другой стороны, город был просто раем на земле.


  1. “Офис в Вене каждую неделю выпускал отчеты толщиной в три дюйма, на листах размера обычного официального формата, которые затем должны были быть отправлены в Вашингтон с курьером – это намного больше, чем делали в то время представительства секретных служб США в любом другом  месте мира” *


В дополнение к этому, беззаконие и незащищенность превалировали в то время не только в Вене, но и во всей Австрии, во всех четырех зонах, занятых победившими сторонами. В такой ситуации легендарный Дикий Запад просто выглядел колыбелью безопасности и демократии.


США попытались внутри своей зоны влияния и по мере имевшихся средств – неизменно ставя свои политические, военные и коммерческие интересы превыше всего – навести хоть какой-то порядок. Большую часть времени их новый порядок работал, но в некоторых случаях их усилия оказывали прямо противоположный эффект на австрийское гражданское население.


Тем не менее, будет справедливым отметить, что в зоне влияния США, в сравнении с другими тремя зонами, несмотря на массовое проникновение криминальных элементов, было относительно спокойно.


* Lieutenant William F. Train,
Deputy Director of Intelligence,
Oral history, volume 3, MHI, pp.308-309

english version below

"The Third Man"

Sometimes stories are so bizarre that nobody, even the most whacky one, would never swallow.

In fact, the activity of my father's duty was the model to the film "The Third Man" by Graham Greene - who, was as a coincidence, also a U.S. Secret Service agent himself.

But as usual in these films, he is only able to show only one single media-compatible facet of reality. That has with the real thing often not more than the spectacular scenery and a few set pieces of content in common.

No film can ever convey the physical reality of a experienced death thread on a 24 house basis (the russians put a bounty on my fathers head while he was on duty in Vienna) ontop of pressure from superiors to deliver quick and reliable results.

Also we are not able to convey that horror feeling - but we can show the true background of the true story's - and thereby make experience lively.

The reality in the wars in-between the secret agencies and their agents in post-war Vienna's period (which was often not only against each other, but rather casually out against highly aggressive criminal and terrorist political bands of all kinds) was, and that in this case is exceptional, much more immersive than a movie copy ever can be.




« Stay tuned! »

russian version below

"The Third Man"

Sometimes stories are so bizarre that nobody, even the most whacky one, would never swallow.

In fact, the activity of my father's duty was the model to the film "The Third Man" by Graham Greene - who, was as a coincidence, also a U.S. Secret Service agent himself.

But as usual in these films, he is only able to show only one single media-compatible facet of reality. That has with the real thing often not more than the spectacular scenery and a few set pieces of content in common.

No film can ever convey the physical reality of a experienced death thread on a 24 house basis (the russians put a bounty on my fathers head while he was on duty in Vienna) ontop of pressure from superiors to deliver quick and reliable results.

Also we are not able to convey that horror feeling - but we can show the true background of the true story's - and thereby make experience lively.

The reality in the wars in-between the secret agencies and their agents in post-war Vienna's period (which was often not only against each other, but rather casually out against highly aggressive criminal and terrorist political bands of all kinds) was, and that in this case is exceptional, much more immersive than a movie copy ever can be.




« Stay tuned! »